...sa(读四声) ka(读四声)”怎么翻译? 一定要准确。感激不尽啊!_百...

发布网友发布时间：2024-10-24 13:15

共2个回答

热心网友时间：14小时前

まさか【まさか】【masaka】①

【名】
一旦，万一。没有预料的事态来临。（予期しない事态が目の前に迫っていること。）
　まさかの场合。／万一之时。
　まさかのときに备える。／准备万一。
　まさかのときにはすぐ知らせてくれ。／一旦有事马上通知我。
　まさかのときの用意に保険に入る。／参加保险以备不时之需。
【副】
难道，决（不）……，万也（想不到，不会）……，怎能，怎会。（いくらなんでも。よもや。）
　まさかそんなことはあるまい。／决不会有那样的事；怎会有那样的事；难道会有那样的事。
　まさかそんなにたくさんは食べられまい。／决不会吃那么多。
　まさか金を贷せとも言えない。／（我）怎能张嘴借钱呢。
　まさか子どもたちだけで旅行させるんじゃないだろうね！／不会是让孩子们自己去旅行的吧！
　まさか君が知らぬわけでもあるまい。／你也决不会不知道的。
　宝くじが当たったって，まさか！／中了彩票了？难道是真的吗？

最后一句一样，用的比较多，まさか！表示，"不会吧"，"真的？"

热心网友时间：14小时前

まさか
难道，决（不）……，想不到，不会……，怎能，怎会

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com