在 ………… OUNT ̄tlN rL(jWC&S 约瑟夫・海勒新现实主义小说的 研究概述 李杰 二十世纪七十年代末,在历史时代和文化传统的共同呼 唤下,美国新现实主义文学应运而生,而小说家约瑟夫・海勒 顺应潮流成为它不折不扣的文学拓荒者。 美国新现实主义文学的产生和发展 “二战”后,美国的社会和政治动荡不安,虽然经济上 繁荣但人们的精神极度空虚。在文学上,后现代主义的小说 家们应运而生。他们淡化主题,注重形式和叙事技巧,醉心 于奇异的写作方式,如碎片式拼贴、琐碎无序的叙事、自我 嘲讽的黑色幽默等语言游戏。尽管当时小说创作技巧丰富, 但无法形成宏大叙事,读者在新奇之后,势必会出现审美疲 劳,于是文学陷入“小说危机”、“小说之死”的困境,_ l许多 后现代小说家对语言游戏丧失兴趣,开始关注一些现实问题。 随着时间推移,美国历史发生转变。社会进入相对平稳 时期,政治上与苏联僵持冷战,民众厌世情绪和悲观失落心 态也逐渐平息,这些都呼唤着文学上的改革。其实传统现实 主义小说一直为大众所喜爱,并对当代美国作家产生着深远 影响,70年代末,在此社会大背景下,这种影响继续沉淀和 发酵,促成了美国文学一种新兴形式的出现,新现实主义小 说开始登上文学舞台。后现代主义小说家创作成熟之后,反 思并调整个人心态,开始关注周围发生的事件和具体现实, 汲取各种文学流派的创作方式,在其作品中冷静客观地反映 社会现实,深入刻画人生百态,传记式、纪实性、历史性等 现实主义题材的作品不断涌现,文学界将这种后现代之后向 现实主义回归的文学潮流统称为新现实主义文学。它既注重 文学的传统变革,又兼容后现代主义的创作精神,书写当代 美国病态的社会现实。从此之后,美国小说渐渐摆脱了创作 危机的阴影。 约瑟夫・海勒新现实主义小说研究的紧迫性 1.在创作理论上,海勒小说研究缺乏统一的新现实主义 定性。这由两个原因所决定,其一来自学界对新现实主义的 不同定义。根据研究对象的侧重点不同,新现实主义小说还 有诸如“新写实主义小说”、“新历史主义小说”和“后现 代现实主义小说”等不同概念,[2 所以学者对其小说家的界 定也是见仁见智,缺乏具体明确的认定标准。其二来白海勒 自身的创作条件。他成长于现代主义语境(1923--1945), 创作于后现代主义语境(1945一l999),其作品长期浸淫了 各种流派和理论,可多元界定,在客观理论上当今学界很难 裁定海勒归属哪类作家。然而,他每部小说除了后现代主义 的实验性、不确定性、无深度性、零散性的特质外,更兼有 固 完整性叙事、典型的人物和环境、深切的道德批评等新现实 主义小说的风格,并且他的六部长篇小说本身就构成了一段 新现实主义文学的发展史。鉴于研究海勒小说的创作理论杂 糅和学界对于其创作理念定性的偏执,有必要在新现实主义 视域下就其六部长篇小说的发展进行横向比较、纵向梳理, 概括和阐明他的新现实主义创作原理。 2.在海勒小说研究的个案上,新现实主义小说创作特征 明显: (1)他的小说流派混杂,与新时期的其他文学形态 共存,兼有自然主义、存在主义和荒诞主义气息,这些特征 例证了新现实主义小说的历时性和共时性。[3】(2)海勒在 他的小说中常常以原生态和零度写作的态度客观续写美国各 阶层人物,内心及行为异化,虽有血有肉并为读者感知,但 被他紧紧控制而缺乏立体感。以士兵约索林、职员斯洛克姆 和大学教授戈尔德为代表的小人物,呈漫画式,言行滑稽可 笑,行为猥琐,勾勒出以科学技术和消费主义为特征的后现 代社会生活。以历史上的真实人物和事件为基础,重塑或虚 构出狂妄自大、卑鄙自负的政客基辛格和平庸的历史英雄柏 拉图,以此影射当代美国社会现实,参与意识形态构建。以 圣经人物大卫和上帝为蓝图,按照当代道德标准规范他们的 行为,质疑历史及宗教信仰的真实性,从现实和历史两个维 度再现信仰危机对人们精神和道德世界的影响,旨在重塑健 康的精神生态。这些体现了新现实主义小说所涉及的三类典 型人物和三个层面的严肃题材。【4 (3)海勒的小说乱中有 序,以连环套式或生活流式叙事,把传统现实主义所采用的 线性情节结构,与存在于现代主义中的荒诞、幻觉、潜意 识、梦境、意识流和存在于后现代主义中的语言游戏等各表 现技巧结合起来,形成并丰富了新现实主义小说多元化的创 作模式。口 (4)海勒的作品不仅关怀异化的人际关系,还悲 悯战争中无助的战士、浮华世俗中的“无心”职员、虚假历 史中无力的英雄、残酷政治斗争中无奈的政客以及边缘化的 少数族裔,深层次探讨阐释了人类的生存、生活以及发展等 诸方面的困惑,折射出新现实主义小说精神内涵即人文和道 德关怀。 (5)海勒小说存在一些缺憾,如细节缺乏精选、 结构松散、人物典型弱化,这些都不利于其作品的主流化和 类型化,也暴露出新现实主义小说的局限性。_6 鉴于此,对海勒小说的研究,学界应摒弃纯文学讨论 的态度,在对小说文本分析的同时,添加新现实主义批评理 论的关怀,透视其小说所含有的强烈现实批判和深层文化意 蕴,拓展它的新现实主义小说文学价值的研究空间。 国外海勒的新现实主义小说研究现状 在国外,海勒的新现实主义小说研究越来越理论化和学